
O Tecido da Vida
Certa manhã, fui cumprimentar dona Sílvia. Ela estava embaixo da árvore, estava distraída tecendo. Usei o passo de poder para me aproximar discretamente, porque tinha a intenção de observá-la enquanto ela trabalhava. Mas ela, sem se…

Eficiência e Eficácia
"Em uma conversa que tivemos, lhe contei que eu havia assumido uma disciplina: despertava às cinco da manhã, tomava uma ducha de água gelada e logo me punha a fazer os exercícios que ele nos havia ensinado. Acreditei que Carlos ia felicitar-me…

Castañeda fala sobre a Roda do Tempo
"Em uma ocasião, disse a Carlos que tinha feito uma excursão até a área do Bagón de Mapimí, para um lugar conhecido como "La Zona del Silencio", no norte do México. Ele respondeu que já havia estado lá. Acrescentou que, a razão pela…

Castañeda fala sobre o fato de sermos Unidades seladas de Energia e sobre a forma como os Voladores consomem a energia humana
Unidades de energia seladas
Em outra de suas palestras, falando sobre o ovo luminoso, Carlos afirmou que somos todos unidades seladas de energia. Mas, anteriormente, ele próprio dissera algo que parecia contradizer essa afirmação: que a…

O plano do nagual Carlos
"Em um dos últimos encontros que tive com ele, Carlos me confidenciou que se sentia um pouco doente. Em tom de brincadeira, disse que ainda estava esperando a poção que eu tinha ido buscar para ele anos atrás. Nós dois rimos bem-humorados,…

As explicações de dona Lucrécia sobre o mundo dos mortos
"Dona Lucrecia tinha a aparência da bruxa clássica; seu rosto era temível, além dos olhos vesgos, ela tinha uma ruga no nariz e os dentes estavam faltando. Os companheiros já tinham me avisado sobre ela, diziam que estava louca e que era…

O regulamento segundo a linhagem dos ticis
"A linhagem dos Ticis
Havia na parede do quarto de cura da casa de dona Silvia uma moldura com a imagem da coluna vertebral, na qual se podia apreciar as descrições anatômicas conhecidas. Além disso, ao lado de cada vértebra estava escrita…

Castañeda fala sobre seu arrependimento em publicar O Segundo Círculo, e sobre o livro que nunca foi lançado
"- E o que é o ser paralelo? - perguntei-lhe.
- Esse ser é uma réplica espelhada de si mesmo; É uma contramedida de energia, porque absolutamente tudo o que existe vem em pares. E existe no mundo ao mesmo tempo. Se nosso ser paralelo morre,…

Castañeda fala sobre seu salto no abismo e sobre romper as linhas paralelas
"Quando terminamos de comer, perguntei o que realmente havia acontecido com ele naquele famoso salto no abismo.
- Confesso que não entendo muito bem a metáfora.
- Não é uma metáfora! - ele respondeu em um tom categórico e explicou:
"Há…

Castañeda fala sobre a Cúpula dos Naguais
"(Armando Torres:) Quando eu expressei aos meus companheiros que eu havia decidido relatar em um novo livro parte das experiências que vivi, o Atocayo me alertou sobre o perigo da fama e da fortuna. Ele disse que o importante era cuidar que…

Castañeda fala sobre as diferentes opções dos brujos para a morte
"A opção dos brujos
Carlos manteve que em todo o Cosmos ocorre uma batalha feroz pela consciência, o que poderia ser comparada, de alguma forma com a guerra mesquinha que ocorre em nosso mundo pelo dinheiro e pelos bens materiais. Dizia…

Decretando novos comandos da Águia
"Aprendemos que criamos o mundo com a atenção e o mantemos estável com a vontade. Dizemos que as coisas são assim e assado, que acreditamos nisso e naquilo, asseguramos que as coisas são de tal ou qual maneira. Ao fazê-lo, os bruxos dizem…